六州·炎灵永

宋 ·宋词 ·词牌:六州

炎yán灵líng永yǒng。
长cháng乐lè助zhù文wén明míng。
居jū靖jìng懿yì,敷fū皇huáng化huà,四sì海hǎi升shēng平píng。
慈cí是shì宝bǎo、万wàn物wù怀huái生shēng。
耀yào德dé不bù观guān兵bīng。
大dà治zhì欢huān声shēng。
金jīn辂lù饬chì、藻zǎo卫wèi天tiān行xíng。
春chūn色sè满mǎn皇huáng京jīng。
登dēng歌gē清qīng庙miào,神shén祈qí顾gù飨xiǎng,瑄xuān玉yù纯chún精jīng。
亿yì万wàn载zài持chí盈yíng。
膺yīng天tiān贶kuàng。
尤yóu祥xiáng纷fēn委wěi来lái呈chéng。
木mù连lián芝zhī三sān秀xiù,玉yù烛zhú协xié和hé平píng。
仲zhòng春chūn月yuè、万wàn杏xìng初chū荣róng。
整zhěng羽yǔ卫wèi葱cōng衡héng。
亲qīn款kuǎn神shén明míng。
九jiǔ韶sháo叠dié奏zòu罄qìng箫xiāo笙shēng。
上shàng以yǐ继jì咸xián英yīng。
黄huáng流liú玉yù瓒zàn,殊shū庭tíng肸xī蚃xiǎng,宸chén仪yí回huí复fù,景jǐng祐yòu遍biàn寰huán瀛yíng。

全文共 175 字 · 19 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎灵永:火德(宋朝五行属性)神灵永远存在。

长乐助文明:长久的快乐辅助文明。

居靖懿:居住在安静美好的地方。

敷皇化:散布皇家的教化。

四海升平:天下太平。

慈是宝万物怀生:仁慈是宝物,万物怀念生命。

耀德不观兵:炫耀德行而不展示武力。

大治欢声:大治时期的欢声笑语。

金辂饬藻卫天行:金车修饰,藻饰卫士如天行。

春色满皇京:春天的景色充满皇城。

登歌清庙神祈顾飨:在清庙登堂唱歌,祈求神灵回顾享用。

瑄玉纯精:大璧玉纯净精华。

亿万载持盈:亿万年来保持充盈。

膺天贶:承受上天的赏赐。

尤祥纷委来呈:特别的祥瑞纷纷呈现。

木连芝三秀:树木相连,灵芝三度开花。

玉烛协和平:玉烛调和,气候平和。

仲春月万杏初荣:仲春月份,万株杏花初次繁荣。

整羽卫葱衡:整理羽毛卫士,葱郁平衡。

亲款神明:亲自款待神明。

九韶叠奏罄箫笙:九韶乐曲重叠演奏,箫笙尽兴。

上以继咸英:向上继承咸池和六英之乐。

黄流玉瓒:黄色的酒流淌在玉勺中。

殊庭肸蚃:特殊的庭院中神灵感应。

宸仪回复:皇帝的仪态恢复。

景祐遍寰瀛:大福佑遍布天下。

译文与赏析

此词紧扣宋朝“火德”的政治神话,宣扬“耀德不观兵”的王道思想。通过“木连芝三秀”、“玉烛协和平”等自然异象证明天命所归。描写春季祭祀场景,色彩明丽,生机盎然。整体风格清新雅致又不失庄重,将政治理念融入自然景观与礼仪活动中,展现了宋代文人对于理想政治秩序的审美追求。