笳鼓发、云惨寒空。
丹旐去、卷悲风。
忧勤六载亲几务，有巍巍、圣德仁功。
褰裳尊处大安宫。
荆鼎就、遽遗弓。
仙游攀不及，臣民号恸诉苍穹。
导引·笳鼓发云惨寒空
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹旐（zhào）：出丧时引路的红色魂幡。
忧勤六载：指帝王勤政六年。
几务：机要政务。
褰裳：提起衣裳，形容恭敬。
大安宫：宫殿名，此指太上皇所居。
荆鼎：用黄帝铸鼎荆山之典，指帝王去世。
遗弓：用黄帝鼎湖遗弓之典，指帝王仙逝。
译文
笳鼓声响起，寒空里云色惨淡，红色的魂幡远去，卷起悲风。君王忧勤国事六年，亲自处理机要政务，有着巍巍的圣德和仁功。他恭敬地尊奉太上皇于大安宫，可荆鼎刚铸成，就忽然遗落了弓。仙驾远去攀留不及，臣民号啕恸哭，向苍天倾诉。
赏析
此词写帝王丧葬哀思。开篇以笳鼓、寒空、丹旐、悲风营造惨淡氛围。中写忧勤六载、圣德仁功，颂其勤政孝养。后以荆鼎遗弓喻仙逝，结以臣民号恸诉天。全词悲怆沉痛，以景衬情，颂功与哀悼交织，是宋代挽歌类导引曲的代表。