早春日山居寄城郭知己

阳yáng和hé潜qián发fā荡dàng寒hán阴yīn，便biàn使shǐ川chuān原yuán景jǐng象xiàng新xīn。

入rù户hù风fēng泉quán声shēng沥lì沥lì，当dāng轩xuān云yún岫xiù色sè沈shěn沈shěn。

残cán云yún带dài雨yǔ轻qīng飘piāo雪xuě，嫩nèn柳liǔ含hán烟yān小xiǎo绽zhàn金jīn。

虽suī有yǒu眼yǎn前qián诗shī酒jiǔ兴xìng，遨áo游yóu争zhēng得de称chēng闲xián心xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

阳和：春天的暖气。

川原：河流与原野。

沥沥：水流声。

云岫（xiù）：云雾缭绕的山峰。

沈沈：深邃幽暗的样子。

争得：怎得，怎么能。

春天的暖气悄悄散发，驱散了寒冷的阴影，使得山川原野的景象焕然一新。风吹过泉水进入屋内发出沥沥声响，对着窗户的山峰云雾深重颜色昏暗。残留的云带着雨轻轻飘洒着雪花，嫩绿的柳枝含着烟雾微微绽出金黄的新芽。虽然眼前有写诗饮酒的兴致，但四处遨游怎能真正称得上拥有闲适的心情呢？

这首诗描绘了早春山居清新秀丽的景色，视听结合，色彩鲜明。尾联转折，指出外在的闲适未必等于内心的安宁，富有哲理意味。