太真姑女，问新来、谁与欢传玉镜。
莫恨无人伸好语，人在蓝桥仙境。
一笑樽前，欢然相与，便胜琼浆饮。
殷勤客意，耳边说与君听。
长记旧日君家，门阑喜动，绣褥芙蓉隐。
回首龙门人得意，又报凤楼芳信。
只是相传，房奁中物，好事骎骎近。
管教人道，一双冰玉清润。
百字谣·念奴娇·太真姑女问新来谁与欢传玉镜
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太真姑女：指杨贵妃（号太真）的侄女，此处借指美貌女子。
玉镜：玉镜台，聘礼，用温峤典故。
蓝桥仙境：用裴航遇云英典故。
门阑：门框，指家门。
绣褥芙蓉隐：绣褥上隐着芙蓉图案，指婚床。
龙门：喻科举及第，如鲤鱼跃龙门。
凤楼芳信：指科举高中的好消息。
房奁：嫁妆。
骎骎：马快跑的样子，喻迅速。
冰玉：喻人品高洁。
译文
太真姑女问，最近是谁在欢欢喜喜地传玉镜台做聘礼呢？别恨没人替你说好话，那人就在蓝桥仙境里。在酒杯前一笑，高高兴兴地相处，就胜过喝琼浆玉液了。殷勤的客人心意，我在你耳边说给你听。要记住从前你家门庭喜气动，绣褥上隐着芙蓉。回头一看，龙门上的人得意了，又传来凤楼的好消息。只是传来传去，说嫁妆里的东西，好事正飞快地临近。管保人家会说，这一对儿像冰玉一样清润。
赏析
此词为贺婚之作。上片以问答形式写玉镜传聘、蓝桥遇仙的喜庆，下片回忆旧日门庭喜事并祝愿科举高中、婚姻美满。语言活泼，用典自然，在祝贺中见出对新人品貌的赞美。