才过元宵，又经四日，门设弧矢。
信道长庚，当年降瑞，缘是诞生李。
葱葱佳气，今朝重见，洋溢门庭多喜。
这英贤、文章冠世，取青拾芥难比。
那堪绿鬓、朱颜年少，暂试牛刀百里。
迤逦黄堂，平章风月，见说清如水。
彩庭兰玉，森然挺特，捧献椒觞归美。
愿从今、增崇福寿，川流山峙。
永遇乐·才过元宵又经四日门设弧矢
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弧矢：弓箭，古礼生男子则悬弧于门左，后以“悬弧”指男子生日。
长庚：金星，古人以为祥瑞，常喻伟人诞生。
取青拾芥：比喻取得高官显位如拾芥般容易。青，青色印绶。
牛刀百里：用“割鸡焉用牛刀”典，喻大才小试，此指任县令。
黄堂：太守厅堂，代指太守官职。
平章风月：品评风月，指吟诗作赋的闲雅生活。
椒觞：椒酒之杯，用以祝寿。
川流山峙：如川流不息，如山岳耸立，喻福寿绵长。
译文
元宵才过，又过了四天，门前挂起了弓矢。都说长庚星当年降下祥瑞，是因为李家的孩子诞生。那葱葱郁郁的佳气，今天又重见，洋溢在门庭里满是喜气。这位英贤，文章冠绝当世，取得功名如拾芥般容易，无人能比。更何况他绿鬓朱颜正年少，暂且大才小试做一县之长。渐渐升任黄堂太守，品评风月，听说他为官清如水。彩庭前兰玉森然挺立，捧着椒酒来赞美他。愿从今以后，福寿增崇，如川流山峙般长久。
赏析
此词为男子生日祝寿之作。上片以悬弧、长庚降瑞点明生辰，赞其文章冠世、功名易取；下片写其年少为官、清廉有政声，结以子孙捧觞、福寿绵长。全词铺叙得体，用典自然，洋溢着对寿主的赞美与祝福。