浮家泛宅生涯好。
聚米堆盐多积宝。
烟波得趣乐江湖，宜乘兴，寻安道。
不负轩辕当日造。
初度喜逢维夏早。
孔释昔曾亲送抱。
下弦良日是生朝，称觞献，金樽倒。
惟愿寿筵长不老。
水仙子·浮家泛宅生涯好
全文共 87 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮家泛宅：以船为家，漂泊江湖。
聚米堆盐：聚米为山、堆盐似雪，喻积累财富或筹划军事。
安道：指晋代戴逵，字安道，隐居不仕，此处借指高士。
轩辕：黄帝，此处或指道家始祖。
初度：生日。
维夏：初夏。
孔释：孔子与释迦牟尼。
下弦：农历每月二十二、三日，月相为下弦。
译文与赏析
此词写江湖隐逸之乐与祝寿之意。上片以浮家泛宅、聚米堆盐起兴，写烟波得趣、乘兴寻访高士的闲适生活。下片转入生日庆贺，言初夏逢生辰，孔释送抱，下弦良日设宴称觞，惟愿寿筵不老。全词语言通俗，意境洒脱，然用典稍杂。