阶蓂八叶当炎赫。
此际公生日。
金炉香𦶟起祥烟，气佳哉葱郁。
称觞兰玉真无敌。
尘簪缨世袭。
鸾栖枳棘暂淹留，即黄扉召入。
贺圣朝·阶蓂八叶当炎赫
全文共 61 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阶蓂：台阶前的蓂荚，指时日。
炎赫：炎热炽盛。
𦶟：点燃。
兰玉：芝兰玉树，喻优秀子弟。
簪缨世袭：世代做官。
鸾栖枳棘：鸾凤栖于枳棘丛，喻大才暂居小位。
黄扉：宰相官署，指入朝为相。
译文
台阶前的蓂荚已长出八片叶子，正当炎热的时候。这个时候正是您的生日。金炉里燃起香，升起吉祥的烟，气象美好而葱郁。举杯祝寿时，您家优秀的子弟真是无人能比，世代承袭着官宦的荣耀。您像鸾凤暂时栖在枳棘丛中，不久就会被召入宰相府。
赏析
此词为贺寿词，上片以“阶蓂八叶”点明初八生辰，“金炉香𦶟”写庆寿场景。下片赞其家世显赫、子弟优秀，以“鸾栖枳棘”喻其暂屈下位，结句“即黄扉召入”预祝入相。全词短小精悍，颂扬得体。