满江红·十荚尧蓂开翠羽一番潘貌蒸红颊

宋 ·宋词 ·词牌:满江红

十shí荚jiá尧yáo蓂míng开kāi翠cuì羽yǔ,一yī番fān潘pān貌mào蒸zhēng红hóng颊jiá。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十荚尧蓂:蓂荚生十叶,指初十日。

潘貌:指潘岳般的容貌,潘岳为古代美男子。

蒸红颊:脸颊泛着红晕。

译文

尧阶上的蓂荚展开十片翠羽般的叶子,寿星有着潘岳般的容貌,脸颊泛着红晕。

赏析

此句以蓂荚十叶点明初十寿辰,用潘岳典故赞美寿星容貌俊美、气色红润。对仗工整,色彩鲜明,以翠羽喻蓂叶、红颊写人面,形象生动,充满喜庆色彩。