婥妁要肢轻婀娜。
学内样、深深梳果。
如五凤双鸾相对舞，随腰带、乍游琐。
莺幕、满头花，见绿杨摸蔌。
金阶献，一庭细管繁弦里，谁把ㄉ抛过。
舞鸾双翥，香兽低。
散瑞景烟微。
投袂翩翩，趁拍迟迟。
按曲度瑶池。
曲遍新声，敛绣衣跪。
彩袖高捧琼卮。
指月中丹桂。
春难老，祝仙寿维祺。
万年欢慢·万年欢·婥妁要肢轻婀娜
全文共 141 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婥妁：柔美多姿的样子。
要肢：细腰。要，同“腰”。
内样：宫中的样式。
梳果：梳理发髻。果，通“裹”，指发髻。
游琐：来回走动，琐碎细步。
莺幕：绣有黄莺的帷幕。
摸蔌：抚摸枝叶，形容舞姿。
ㄉ：原文缺字，疑为“花”或“梭”之类。
翥：飞举。
香兽：兽形的香炉。
投袂：挥动衣袖。
琼卮：玉制的酒器。
维祺：吉祥。
译文
舞女腰肢纤细，体态轻盈柔美。她学着宫中的样式，把发髻梳得又深又高。就像五凤双鸾相对起舞，随着腰带飘动，忽然又细步游走。莺幕之下，满头插着花朵，看见绿杨便做出抚摸枝叶的舞姿。在金阶前献舞，满庭细管繁弦之中，谁把花梭抛了过去。舞鸾双双飞举，香兽炉低低地燃着。散开祥瑞的烟景微微袅袅。她挥动衣袖翩翩起舞，趁着节拍缓缓移动。按照曲子在瑶池边起舞。曲子弹到新声，她收起绣衣跪下。彩袖高高捧起玉杯。指着月中的丹桂。愿春天永不老去，祝仙寿吉祥。
赏析
此词专咏舞女献寿之态。上片以“婥妁要肢”总写体态，继以学宫样梳髻、五凤双鸾之舞，笔触细腻；“莺幕满头花”以下转入场景，金阶细管、抛梭为戏，动静相生。下片写舞毕跪献琼卮，指月桂而祝仙寿，将舞蹈、宴饮与颂寿融为一体，语言流丽，富有画面感。