游东观山

唐 ·唐诗

岩yán岫xiù碧bì孱càn颜yán,灵líng踪zōng若ruò可kě攀pān。
楼lóu台tái烟yān霭ǎi外wài,松sōng竹zhú翠cuì微wēi间jiān。
玉yù液yè寒hán深shēn洞dòng,秋qiū光guāng秀xiù远yuǎn山shān。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩岫:山洞,山峰。

孱颜:高耸突兀的样子。

灵踪:神仙的踪迹。

翠微:青翠的山色。

玉液:美酒或泉水。

译文

岩石和山峰高耸突兀,碧绿的颜色令人惊叹;这里似乎有神仙的踪迹,仿佛可以攀登上去。楼台亭阁隐藏在烟雾之外;松树和竹子生长在青翠的山色之间。深洞里的泉水冰冷如玉液;秋天的阳光让远处的山峦显得更加秀美。