村居晏起

唐 ·唐诗

村cūn舍shè少shǎo闻wén事shì,日rì高gāo犹yóu闭bì关guān。
起qǐ来lái花huā满mǎn地dì,戴dài胜shèng鸣míng桑sāng间jiān。
居jū安ān即jí永yǒng业yè,何hé者zhě为wèi故gù山shān。
朱zhū门mén与yǔ蓬péng户hù,六liù十shí头tóu尽jǐn斑bān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晏起:晚起。

闭关:关着门不出。

戴胜:鸟名,头上有羽冠,常在桑间鸣叫。

永业:世代相传的产业。

故山:故乡的山,代指隐居之地。

朱门:红漆大门,代指富贵人家。

蓬户:蓬草编的门,代指贫寒之家。

头尽斑:头发全白了。

译文

乡村住宅里很少听到外界杂事,太阳升高了还关着门不起床。起身看见落花满地,戴胜鸟在桑树间啼鸣。安居乐业便是长久的产业,何必执着于故乡的山林?无论是豪门还是贫户,到了六十岁头发都已斑白。

赏析

这首诗描绘了村居生活的宁静与超脱,表达了安贫乐道、顺应自然的人生态度。诗人认为无论贫富,人生终点相同,因此不必过分追求外在的荣辱,体现了道家思想的影响。