戍卒伤春

连lián年nián戍shù边biān塞sài，过guò却què芳fāng菲fēi节jié。

东dōng风fēng气qì力lì尽jìn，不bù减jiǎn阴yīn山shān雪xuě。

萧xiāo条tiáo柳liǔ一yī株zhū，南nán枝zhī叶yè微wēi发fā。

为wèi带dài故gù乡xiāng情qíng，依yī依yī籍jí攀pān折zhé。

晚wǎn风fēng吹chuī碛qì沙shā，夜yè泪lèi啼tí乡xiāng月yuè。

凌líng烟yān阁gé上shàng人rén，未wèi必bì皆jiē忠zhōng烈liè。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

戍卒：守边士兵。

芳菲节：春天百花盛开的时节。

阴山：北方山脉，代指边塞。

碛（qì）沙：沙漠中的沙砾。

凌烟阁：唐代表彰功臣之所。

忠烈：忠诚刚烈之士。

连年驻守边疆，错过了春天的美好时光。东风的力量耗尽，却吹不散阴山的积雪。萧条的一株柳树，南边的枝叶微微发芽。带着故乡的情意，依依地等待被人攀折。晚风吹起沙漠的沙粒，夜晚泪水对着月亮哭泣。凌烟阁上的功臣，未必都是真正的忠烈之士。

诗歌通过边塞春景的凄凉，抒发了戍卒的思乡之情和对战争意义的怀疑。结尾质疑朝廷封赏的真实性，揭露了功名背后的虚伪，具有强烈的批判现实主义色彩。