北极伫文昌，南宫晓拜郎。
紫泥乘帝泽，银印佩天光。
纬结三台侧，钩连四辅傍。
佐商依傅说，仕汉笑冯唐。
委佩摇秋色，峨冠带晚霜。
自然符列象，千古耀岩廊。
赋得郎官上应列宿
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郎官：尚书省各司官员的通称。
上应列宿：古人认为朝廷官员对应天上的星宿，郎官对应文昌星等。
北极伫文昌：北极星旁有文昌星，象征文运与官职。
南宫：指尚书省，因位于皇宫南面而得名。
紫泥：皇帝诏书所用的封泥，代指皇恩或任命。
银印：汉代郎官佩带银印青绶，象征身份。
三台、四辅：星宿名，也借指朝廷高位或辅政大臣。
傅说：商代贤相，曾为筑墙奴隶，被武丁提拔。
冯唐：汉文帝时人，年老仍任中郎署长，感叹生不逢时。
岩廊：指朝廷或庙堂。
译文
在北极星的方位伫立着象征文运的文昌星，清晨时分，新任命的郎官已在尚书省（南宫）拜受官职。他们带着皇帝恩泽的紫泥诏书，佩戴着闪耀天光的银印。其地位如同星纬连接在三台星侧，又如钩陈星环绕在四辅星旁。他们辅助君王治理国家，就像商代的傅说那样贤能；相比之下，汉代冯唐虽居郎位却未能施展大才，令人发笑。他们的佩饰在秋色中摇曳，高耸的冠冕带着晚霜的清冷。这一切自然符合天上星象的安排，使得他们的名声千古照耀在朝廷之上。
赏析
这是一首典型的试帖诗（赋得体），旨在颂扬郎官职位的尊贵与神圣。诗中大量运用天文星象与历史典故，将人间官职与天上星辰相对应，极力渲染郎官得天时地利人和的优势。通过对比傅说的成功与冯唐的失意，突出了任职者的幸运与才华，格调高雅，辞藻华丽，体现了唐代士人对仕途荣耀的向往。