咫尺云山便出尘，我生长日自因循。
凭君畫取江南胜，留向东斋伴老身。
招徐宗偃畫松石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐宗偃：人名，善画松石。
咫尺：形容距离很近，此处指画作虽小却意境深远。
因循：沿袭旧习，此处指诗人性格随性、不拘小节。
东斋：书房或居所的名称。
译文
虽然只是咫尺之间的云山景色，却能让人产生出尘脱俗的感觉。我这一生行事风格向来随性因循。请你为我画一幅江南胜景，把它留在我的东斋里，陪伴我度过余生的老时光。
赏析
诗人请求友人作画以伴老，表现了对艺术审美的追求和对晚年生活宁静致远的渴望。语言平淡自然，情感真挚，体现了文人雅士的生活情趣。