玉貌何曾为浣沙，只图句践献夫差。
苏台日夜唯歌舞，不觉干戈犯翠华。
越女
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
越女：指西施。
浣沙：在河边洗纱。
句践：越王勾践。
献夫差：送给吴王夫差。
苏台：姑苏台，吴王夫差所建。
干戈：武器，代指战争。
翠华：皇帝的仪仗，代指吴王。
译文
她那如玉般美丽的容貌哪里是为了在河边洗纱呢？只是为了完成越王勾践将她献给吴王夫差的计划。结果导致姑苏台上日夜歌舞升平，吴王竟没有察觉到敌国的军队已经逼近了他的仪仗。
赏析
揭示西施作为政治工具的命运，同时讽刺吴王夫差沉迷美色而亡国。视角独特，将个人命运与国家兴亡紧密联系，引人深思。