国乱时危道不行，忠贤諫死胜谋生。
一沈冤骨千年后，垅水虽平恨未平。
比干墓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
比干：商朝末年忠臣，因强谏纣王而被剖心。
道不行：指政治主张无法施行，天下无道。
諫死：以死相谏，形容进谏之激烈与决绝。
沈：通“沉”，此处指尸骨沉埋或消散。
垅水：墓前的流水。
译文
当国家陷入混乱、时局危急到正道无法推行的时候，像比干这样的忠诚贤能之士，选择以死来劝谏君王，这比苟且偷生要高尚得多。他的冤屈之骨在千年之后依然令人痛惜，虽然墓前流水看似平静，但后人心中那份不平的愤恨却从未平息。
赏析
此诗借咏比干之死，歌颂了舍生取义的忠烈精神。通过“胜谋生”的对比，突显气节之重；末句以“恨未平”收束，将历史悲剧转化为永恒的情感共鸣，表达了对奸佞误国的愤慨和对忠良的深切缅怀。