(老旦)相公，匆匆地离皇朝，你心不稳，弃家私老小，去得安忍？(外)只知国难识大臣，不提防万马千军犯京城。
君去民逃，常言道"龙斗鱼损"。
粉孩儿
全文共 68 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇朝：朝廷，国家。
龙斗鱼损：比喻上层斗争波及无辜百姓，如同龙打架，鱼遭殃。
安忍：安心，忍心。
译文
老旦责备地对相公（王瑞兰之父）说，您匆匆忙忙离开朝廷，内心难道就不感到不安吗？抛弃家中的老人和孩子，您怎么忍心走得那么决绝？外角辩解道，我只知道在国家危难时刻需要大臣挺身而出，却没料到敌军万马千军会侵犯京城。君王逃亡，百姓也跟着逃命，俗话说得好，‘龙斗鱼损’，这也是无奈之举。
赏析
通过夫妻间的争执，揭示了忠君爱国与家庭责任之间的伦理冲突。引用俗语‘龙斗鱼损’，形象地道出了政治动荡对普通家庭的毁灭性打击，反映了作者对时局的批判和对民生疾苦的同情。