忆昔扬州廿四桥，玉人何处也吹箫。
绛烛烧春，金船吞月，良夜几番欢笑。
双调·夜行船扬州忆旧
全文共 34 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜行船：曲牌名，属双调。
扬州忆旧：题目，回忆扬州往事。
廿四桥：扬州著名景点，杜牧诗中有“二十四桥明月夜”。
玉人：美人。
绛烛烧春：红色蜡烛燃烧，暗示欢愉时光。
金船吞月：酒杯映月，形容饮酒之乐。
译文
回想当年扬州二十四桥畔，那位吹箫的美人如今身在何方？红烛高照春意浓，金杯盛满月影，多少个美好的夜晚充满了欢声笑语。
赏析
借用经典意象营造浪漫氛围，表达对往昔美好时光的怀念，语言华丽典雅，意境优美。