休只管，恋它每，入眼便为勤。
不须急性，有日称心，莫把恩情悄似冰。
同前
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恋它每：留恋他们。“每”是宋元口语复数词尾，相当于“们”。
入眼便为勤：一看到就殷勤对待，指轻易动情或讨好。
急性：急躁的心情。
称心：符合心意。
悄似冰：形容恩情冷淡、消失殆尽，像冰一样寒冷。
译文
不要再一味地留恋那些人，刚见面就表现得如此殷勤。不必太过急躁，总有一天会如愿以偿，千万不要让彼此的情分变得像冰一样冷漠无情。
赏析
这段唱词劝诫世人莫要轻浮用情，应保持耐心与真诚。语言具有浓厚的市井气息，“悄似冰”形象地警示了感情破裂的后果，反映了当时社会对人际关系的道德规训。