万事不关心，终朝但苦吟。
久贫慙负债，渐老爱山深。
日月销天外，帆樯弃海阴。
荣枯应已定，无复系浮沉。
言怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
言怀：抒发情怀。
万事不关心：对世间万事都不在意。
终朝：整天。
苦吟：刻苦地推敲诗句。
久贫：长期贫穷。
慙负债：惭愧欠债。
渐老：逐渐变老。
爱山深：喜爱深山幽静。
日月销天外：日月仿佛在天涯之外消逝，形容时间流逝或心境空灵。
帆樯：船帆和桅杆。
弃海阴：抛弃在海边阴暗处，指不再追求航海或远方名利。
荣枯：荣耀与枯萎，指人生的得失成败。
应已定：应该已经注定。
无复：不再。
系浮沉：牵挂于人生的起伏沉浮。
译文
我对世间万事都不再关心，整天只是刻苦地吟诗推敲。因为长期贫穷，我感到惭愧自己背负债务；随着年纪渐老，我更加喜爱深山的幽静。感觉日月都在天涯之外悄然消逝，我将船帆桅杆抛弃在海边的阴影里。人生的荣耀与衰败应该都已经注定了，我不再牵挂于命运的起伏沉浮。
赏析
这首诗是诗人晚年心境的写照，表现了其对功名利禄的淡泊和对诗歌创作的执着。通过“久贫”、“渐老”的现实描述，引出“爱山深”的精神归宿。尾联以宿命论的态度化解焦虑，展现了一种超然物外、安贫乐道的隐士情怀。