海涨兵荒后，为官合动情。
字人无异术，至论不如清。
草履随船卖，绫梭隔水鸣。
唯持古人意，千里赠君行。
送人宰吴县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宰吴县：担任吴县县令。
海涨兵荒：指黄巢起义等战乱及沿海动荡。
字人：爱护百姓，治理人民。
至论：最好的言论或道理。
绫梭：织绫用的梭子。
译文
在海潮上涨、兵荒马乱之后，做官的人应当触动情怀。爱护百姓没有别的特殊方法，最高的理论不如清廉来得实在。草鞋随着船卖出去，织绫的梭子在隔岸鸣响。我只拿着古人的心意，千里赠送给你作为临别礼物。
赏析
这是一首送别兼劝诫诗。针对战乱后的民生疾苦，诗人提出“至论不如清”的为官准则，强调廉洁爱民的重要性。语言平实恳切，体现了杜荀鹤关心民瘼的现实主义精神。