多承错爱，深蒙款待。
则咱这爱恋如山，则咱这恩情似海。
(末云)因姐姐容貌非常。
(旦唱)我丰姿艳色，我丰姿艳色，你形端无赛。
正是桃红柳绿，则愿的四时不改。
今夜同相会，只怕青春不再来。
吕洞宾桃柳升仙梦·南桂枝香
全文共 94 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
错爱：谦辞，指对方的厚爱。
款待：热情招待。
爱恋如山：爱情像山一样坚定。
恩情似海：恩情深重如海。
末：男主角，吕洞宾化身或相关人物。
旦：女主角，桃花精或柳叶精化身。
丰姿艳色：容貌美丽。
形端无赛：体态端庄，无人能比。
桃红柳绿：春天景色，也指二人身份。
四时不改：四季不变，指感情永恒。
青春不再来：年轻时光一去不复返。
译文
多谢你的厚爱，深受你的热情款待。我对你的爱恋像山一样坚定，你对我的恩情像海一样深重。（男主角说）是因为姐姐容貌非凡。（女主角唱）我的姿态艳丽，我的容貌出众，你的体态端庄，无人能比。正是桃花红、柳叶绿的美好时节，希望我们的感情四季不变。今夜我们要相会，只怕青春年华一去不复返。
赏析
男女主角互诉衷肠，表达对爱情的珍视和对时光流逝的担忧。语言深情，意境优美，体现了古典戏曲的爱情观。