不会做官看取傍州例，五刑文书整理。
便萧曹律令不曾习，有档案分令交支持。
没酒的休入衙门里，除睡人间总不知。
无萦系，问甚从人司吏，吃了后回席。
好酒赵元遇上皇·耍孩儿
全文共 72 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
傍州例：邻近州县的例子。
五刑文书：涉及刑罚的法律文书。
萧曹律令：萧何和曹参制定的法律，代指汉律。
档案分令：案卷命令。
交支持：交接处理。
萦系：牵挂，束缚。
从人司吏：随从和官吏。
回席：回到座位上继续吃喝。
译文
我不会做官，看看别的州县是怎么做的吧。整理那些法律文书，虽然我没学过萧何曹参的律令，但有案卷命令可以照着办。没酒的地方我不进衙门，除了睡觉什么都不管。没有任何牵挂，不管什么随从官吏，吃完饭后就回席继续喝。
赏析
表现了主人公对官场规则的蔑视和逃避态度。他将做官视为负担，唯一追求的是自由和饮酒，这是一种消极抵抗，也是对人性自由的向往。