好酒赵元遇上皇·尧民歌

几jǐ曾zēng见jiàn悲bēi田tián院yuàn土tǔ地dì拜bài钟zhōng馗kuí，判pàn官guān当dāng厅tīng问wèn牙yá椎chuí。

神shén针zhēn法fǎ灸jiǔ那nà般bān疾jí，恰qià便biàn似shì蓝lán采cǎi和hé舞wǔ不bù迭dié看kàn花huā回huí。

冷lěng笑xiào微wēi微wēi，吾wú皇huáng敕chì赐cì的de，判pàn断duàn开kāi封fēng位wèi。

（光guāng普pǔ云yún）御yù弟dì你nǐ听tīng者zhě：圣shèng人rén命mìng加jiā你nǐ为wèi东dōng京jīng府fǔ尹yǐn，即jí今jīn走zǒu马mǎ到dào任rèn，一yī壁bì厢xiāng便biàn造zào文wén书shū。

（正zhèng末mò云yún）教jiào我wǒ做zuò东dōng京jīng府fǔ尹yǐn？那nà衙yá门mén里lǐ有yǒu酒jiǔ么me？（光guāng普pǔ云yún）作zuò则zé要yào吃chī酒jiǔ，则zé今jīn日rì便biàn索suǒ长zhǎng行xíng也yě。

（正zhèng末mò唱chàng）。

全文共 147 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

悲田院：收容乞丐或孤老的地方。

土地：土地神。

钟馗：捉鬼的神。

判官：阴间审判官。

牙椎：牙齿和脊椎，比喻关键部位或证据。

神针法灸：针灸疗法。

蓝采和：八仙之一，传说其行为怪诞。

舞不迭：跳舞跳不完。

看花回：赏花归来。

冷笑微微：含蓄的笑。

吾皇敕赐：皇帝下令赏赐。

判断开封位：担任开封府尹的职位。

御弟：皇帝的弟弟，此处指赵元被结拜为兄弟。

走马到任：骑马去上任。

一壁厢：一方面。

长行：远行，出发。

哪见过悲田院的土地爷拜钟馗，判官在厅堂上询问案情。那种神奇的医术快得像蓝采和跳舞一样停不下来。皇帝微微一笑，下令封我为开封府尹。丞相告诉我，皇帝任命我做东京府尹，马上骑马去上任，同时准备文书。我问衙门里有酒吗？丞相说只管喝酒，今天就出发吧。

充满了荒诞色彩和喜剧效果。主人公一心只想喝酒，对升官发财漠不关心，甚至问“有酒么”，突显了其嗜酒如命的性格特征，讽刺了官场文化。