残云离月边。
光彩如银练，高低善辨，貌陋能传。
三·古铜时下收，菱花何处选。今来特许良工见，气吹黯雾飞天外，手抚
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古铜时下收：古代的铜镜在当时被收藏。
菱花何处选：菱花镜从哪里挑选呢？
特许良工见：特别允许优秀的工匠看见/制作。
气吹黯雾飞天外：吹一口气，暗淡的雾气就飞到天外去了，形容擦拭镜子使之明亮。
手抚残云离月边：用手抚摸，残留的云彩离开月亮旁边，同样形容擦镜动作。
光彩如银练：光泽像银色的绸带。
高低善辨：善于辨别高低起伏。
貌陋能传：丑陋的容貌也能真实地传递出来。
译文
古代的铜镜在那个时候被收藏起来，菱花镜又该从哪里去挑选呢？如今特别允许优秀的工匠来制作和鉴赏。只要轻轻吹一口气，那些暗淡的雾气就会飞到天外；用手抚摸一下，残留的云翳便离开了月亮的边缘。镜子反射出的光彩如同银色的绸带般流畅，它能够很好地辨别物体的高低起伏，即使是丑陋的容貌，也能毫无保留地真实呈现出来。
赏析
曲子赞美了镜子的工艺精湛和反映真实的特性。通过“气吹”、“手抚”等动态描写，生动展现了清洁镜面的过程，最后落脚于镜子“善辨”、“能传”的客观性，隐喻了对真诚、无伪的追求。