收镜入妆奁，霓裳谁再拈？。
元和令·素娥公案严，牛女分缘俭。苍虬钩玉控雕檐，翠屏人半掩。彩鸾
全文共 13 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素娥：嫦娥，代指美女或月亮。
牛女：牛郎织女。
苍虬：青龙，此处指雕梁画栋上的龙形装饰。
彩鸾收镜：传说鸾鸟照镜悲鸣而死，此处指收起镜子，不再梳妆。
译文
嫦娥的案件严厉，牛郎织女的缘分稀少。苍龙钩住玉控的雕檐，翠屏半掩。彩鸾收起镜子放入妆奁，霓裳羽衣曲谁再拈起？
赏析
借用神话传说抒发孤独之感。“缘俭”二字精准概括了爱情的稀缺与艰难。意象华美而凄凉，反映了主人公对美好事物逝去的惋惜。