赐邑，铭彝勒石，先筑沙堤四十里。
子弟每心寄青楼爱人芳卿细细听，贱子明明道。
雨云虽念想，风月不坚牢。
月夜花朝，两地成耽阁，虚飘飘何日了。
吐蛛丝锁不住蝶使蜂媒，衔燕泥对不就鸾窝凤巢。
尾声·金瓯应已藏名讳，麟阁终当绘像仪。寄语公明董狐笔：比及待论功
全文共 93 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金瓯：比喻国土完整坚固。
麟阁：即麒麟阁，绘功臣像之处。
董狐笔：春秋时晋国史官董狐，秉笔直书，后世称刚正不阿的史笔。
论功赐邑：评定功劳赐予封地。
铭彝勒石：刻在青铜器和石碑上，记载功德。
沙堤：唐代宰相上任时铺设的沙路，代指拜相。
爱人芳卿：对情人的昵称。
贱子：自称谦词。
雨云：指男女欢爱。
耽阁：耽搁，拖延。
蝶使蜂媒：比喻撮合姻缘的人。
鸾窝凤巢：比喻夫妻居所。
译文与赏析
此曲前半部分祝愿友人功成名就，后半部分突然转折至儿女情长，形成强烈反差。表达了作者在追求功名与沉溺爱情之间的矛盾心理，以及对现实无奈的感慨。