早则不乔林莺去歌声慢，宝鉴鸾孤舞影单。
子父团圆喜无限，夫妻逑合各为难。
感谢吾师端的是世间罕。
(下)。
尾
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔林：高大的树林。
莺去歌声慢：黄莺离去，歌声变得缓慢寂寥。
宝鉴鸾孤：镜子前只有孤独的鸾鸟影像，喻夫妻分离。
舞影单：跳舞的影子孤单。
子父团圆：父子团聚。
逑合：配偶聚合，指夫妻团圆。
各为难：各自感到艰难或不易。
端的是：确实是。
世间罕：世上罕见。
译文
早就不再像高大树林中黄莺离去后歌声那般迟缓寂寞，也不再像宝镜前孤独鸾鸟的舞动身影那样单薄。如今父子终于团圆，喜悦无限；夫妻重新聚合，却也各自觉得来之不易。真的要感谢我的师父，他的恩德确实是世间罕见的。
赏析
总结全篇，对比昔日孤独与今日团圆。虽言“各为难”，实则强调团聚的珍贵。最后落脚于对师父功德的颂扬，结构完整，情感升华。