双调·行香子知足

元 ·元曲

壮zhuàng岁suì乡xiāng闾lǘ,养yǎng志zhì闲xián居jū,二èr十shí年nián窗chuāng下xià工gōng夫fū。
高gāo探tàn月yuè窟kū,平píng步bù云yún衢qú。
一yī张zhāng琴qín,三sān尺chǐ剑jiàn,五wǔ车chē书shū。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乡闾:乡里,家乡。

养志:涵养志气。

月窟:月宫,比喻科举高中。

云衢:云路,比喻仕途高位。

五车书:形容读书多,学识渊博。

译文与赏析

此曲写壮岁苦读、志在功名。“高探月窟,平步云衢”以比喻写科举仕进之志,气象豪迈。末三句“一张琴,三尺剑,五车书”以三字短句排比,勾勒出书生文武兼备、潇洒自许的形象。