戚戚恨在眉尖，意悬悬人来心上。
暗伤，何日同鸳帐，难挨地久天长。
画眉序南·虚度了好时光，枕剩衾余怎不凄凉！肠拴万结，泪滴千行。愁
全文共 32 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枕剩衾余：枕边衾畔空余一人，指独宿。衾，被子。
肠拴万结：愁肠像打了千万个结，形容愁苦极深。
戚戚：忧愁悲伤的样子。
意悬悬：心神不定、牵挂的样子。
鸳帐：绣有鸳鸯的帐幕，指夫妻共寝之处。
难挨地久天长：难以忍受这漫长的时光。挨，忍受、熬。
译文
白白地虚度了美好的时光，枕边衾畔只剩下我一个人，怎么能不感到凄凉呢！愁肠像打了千万个结，眼泪滴了千行万行。忧愁悲戚的恨意堆在眉尖，心神不定地牵挂着他，人却总在心上。暗暗伤心，什么时候才能同入鸳帐共度良宵呢，这地久天长的日子实在难以熬下去。
赏析
此曲直抒闺中独宿的凄凉，语言率真而情感浓烈。“枕剩衾余”以物写人，孤寂自现；“肠拴万结，泪滴千行”以夸张手法极写愁苦。末句“难挨地久天长”将无形的时间化为可感的煎熬，把思妇度日如年的心境刻画得入木三分，具有强烈的感染力。