鸳鸯浦莲开并蒂长，桃源洞春光艳阳。
花解语玉生香，月户云窗，忽被风飘荡。
分莺燕，拆鸾凰，总是离人苦断肠。
黄钟·醉花阴北闺情
全文共 53 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸳鸯浦：鸳鸯栖息的水边，常喻指情侣相聚之处。
并蒂长：两朵花共一蒂，比喻夫妻恩爱。
桃源洞：用陶渊明《桃花源记》典故，喻指与世隔绝的美好境地，此处借指幽会之所。
花解语玉生香：花能解语，玉能生香，形容女子美丽聪慧。
月户云窗：月照门户，云绕窗棂，指幽美的居处。
分莺燕，拆鸾凰：比喻夫妻或情侣被拆散。鸾凰，传说中的神鸟，常喻夫妻。
译文
鸳鸯栖息的水边，莲花开得并蒂相连，桃源洞里春光烂漫，艳阳高照。她像花一样能解人语，像玉一样生出香气，在那月照门户云绕窗棂的幽居里，忽然间被风吹得飘荡离散。把莺燕分开了，把鸾凰拆散了，这总是让离别的人痛苦得肝肠寸断。
赏析
此曲以乐景写哀情，开篇极写鸳鸯并蒂、桃源春光的欢好景象，随即以“忽被风飘荡”陡转，形成强烈反差。“分莺燕，拆鸾凰”对仗工整，比喻贴切，将离愁别恨推向高潮。曲词婉丽，情景交融，为下文抒写闺情作了有力铺垫。