避豪杰，隐岩穴，煮茶香扫梅梢雪。
中酒酣迷纸帐蝶，枕书睡足松窗月，一灯蜗舍。
双调·钱丝泫
全文共 38 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱丝泫：曲牌名，或作“钱丝弦”。
中酒：醉酒。
纸帐蝶：用庄周梦蝶典故，写醉眠。
蜗舍：像蜗牛壳一样的简陋小屋。
译文
我避开那些豪杰，隐居在山岩洞穴之中，煮茶时扫来梅梢上的雪，满室生香。喝醉了酒酣然入梦，像纸帐里的蝴蝶一样迷离，枕着书睡足，松窗上已映着月光，一盏孤灯照着这蜗牛壳般的小屋。
赏析
此曲写隐逸生活。开篇“避豪杰，隐岩穴”直抒胸臆，表明远离尘嚣之志。“煮茶香扫梅梢雪”清雅脱俗，富有诗意。后以“纸帐蝶”“松窗月”写醉眠之适，末句“一灯蜗舍”点出安贫乐道的情怀，语言简淡而意境幽远。