也曾有三年乳十月胎，似珍珠掌上抬；甚工夫养得他偌大，须不是半路里拾的婴孩。
(做叹科，唱)我虽是穷秀才，他觑人忒小哉！那些个公平买卖，量这一贯钞值甚钱财！(带云)员外，你的意思我也猜着你了。
(陈德甫云)你猜着甚的？(正末唱)他道我贪他香饵终吞钓，我则道留下青山怕没柴，拚的个搠笔巡街。
看钱奴买冤家债主·滚绣球
全文共 143 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偌大：这么大。
觑：看，瞧。
忒：太，过于。
香饵：钓鱼用的香料，比喻诱饵。
搠笔巡街：指文人落魄，沿街卖字或乞讨。
译文
我也曾怀胎十月，哺乳三年，把他像珍珠一样捧在手心里；我费了多少工夫才把他养得这么大，他可不是半路上捡来的婴孩。我虽然是个穷秀才，可那员外也太小看人了！说什么公平买卖，这一贯钞能值几个钱！员外，你的心思我也猜着了。你是说我贪图你的香饵，最终会上钩；我却说，留下青山在，还怕没柴烧？我宁可拼着去沿街卖字乞讨。
赏析
此曲以穷秀才的口吻，先述养育儿子的艰辛，再斥责员外为富不仁、以小人之心度君子之腹。运用“香饵吞钓”与“留得青山”的对比，表现了穷秀才的骨气和自尊，语言犀利，情感激愤。