看钱奴买冤家债主·后庭花

你nǐ不bù肯kěn冬dōng三sān月yuè开kāi暖nuǎn堂táng，你nǐ不bù肯kěn夏xià三sān月yuè舍shě义yì浆jiāng。

则zé你nǐ那nà情qíng狠hěn身shēn中zhōng病bìng，则zé你nǐ那nà心xīn平píng便biàn是shì海hǎi上shàng方fāng。

您nín爷yé呵hē，休xiū想xiǎng道dào是shì安ān康kāng，稳wěn情qíng取qǔ无wú人rén埋mái葬zàng。

泪lèi汪wāng汪wāng甚shèn人rén来lái守shǒu孝xiào堂táng，急jí慌huāng慌huāng为wèi亲qīn爷yé来lái献xiàn香xiāng。

我wǒ痛tòng杀shā杀shā身shēn躯qū儿ér无wú倚yǐ仗zhàng，他tā絮xù叨dāo叨dāo还huán口kǒu愿yuàn都dōu是shì谎huǎng。

我wǒ骨gǔ胀zhàng胀zhàng傍bàng人rén谁shuí尽jǐn让ràng，他tā气qì昂áng昂áng不bù做zuò好hǎo勾gòu当dàng。

全文共 126 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

暖堂：冬天供人取暖的场所。

义浆：免费供应的茶水。

海上方：海上仙方，指灵丹妙药。

稳情取：准定，必然。

痛杀杀：形容极度悲痛。

骨胀胀：形容身体胀痛，这里指气愤难平。

不做好勾当：不干好事。

你不肯在冬天三个月开暖堂供人取暖，你不肯在夏天三个月施舍义浆。你那情狠就是身上的病，你那心平就是海上的仙方。你爷啊，别想安康，准定无人埋葬。泪汪汪的，有什么人来守孝堂？急慌慌的，为亲爷来献香。我痛杀杀的身躯无依无靠，他絮絮叨叨还愿都是谎话。我骨胀胀的，旁人谁肯相让？他气昂昂的，不干好事。

此曲是穷秀才对其子（或富人）的诅咒与控诉。通过“冬三月”“夏三月”的排比，指责富人为富不仁；又以“情狠身中病”“心平海上方”的对比，说明善恶有报。语言尖锐，情感激愤，表现了作者对为富不仁者的深恶痛绝。