桂阳新命下彤墀，彩服行当欲雪时。
登第已闻传祢赋，问安犹听讲韩诗。
竹人临水迎符节，风母穿云避信旗。
无限湘中悼骚恨，凭君此去谢江蓠。
送羊振文先辈往桂阳归觐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂阳：今湖南郴州一带。
彤墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷。
彩服：老莱子戏彩娱亲，指回家探望父母。
祢赋：东汉祢衡作《鹦鹉赋》，喻才华。
韩诗：指韩婴所传《诗经》学，喻家学渊源。
江蓠：香草名，屈原常用，喻高洁品格。
译文
新的任命从朝廷的红阶下达，你要穿着彩衣回家探亲，正值雪花纷飞之时。听说你登第时曾展示过如祢衡般的才华，如今问安家中还能聆听关于韩诗的教诲。竹林深处的人临水迎接你的符节，风母穿过云层避开你的信旗。湘水之中无限悼惜屈原的遗恨，请你这次回去向江蓠香草致意吧。
赏析
诗作祝贺友人回乡省亲，结合科举功名与孝道伦理。通过“彩服”、“祢赋”等典故，既颂扬其才德兼备，又寄托了对楚地文化传统的敬意，格调高雅。