闻说佳人多袅娜，多袅娜，端的容貌赛嫦娥，赛嫦娥。
此亲若得周全我，酬劳财礼敢虚过。
［合］花红羊酒谢媒婆。
［丑］成亲之后，就是姑婆。
［净］朱吉，你牵羊担酒谢姑婆。
豹子令
全文共 83 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袅娜：形容女子姿态柔美。
端的：确实，真的。
周全我：成全我。
酬劳：报酬。
虚过：虚假应付。
花红羊酒：旧时定亲或结婚时送给媒人的礼物。
姑婆：媒婆的戏称。
译文
听说佳人身姿婀娜，容貌确实胜过嫦娥。如果这桩婚事能成全我，我一定不会吝啬酬谢媒人的财礼。合唱部分表示要用红花、羊肉和美酒来感谢媒婆。丑角提醒成亲后就是姑婆了，孙汝权吩咐仆人朱吉牵羊担酒去答谢媒婆。
赏析
展示了孙汝权试图用金钱打通关节的手段。他与媒婆的利益交换，暗示了这场婚姻背后的肮脏交易，与前面王十朋家以荆钗为聘的纯洁形成对比。