前腔

元 ·元曲

[末mò]恩ēn东dōng免miǎn嗟jiē吁xū,且qiě听tīng覆fù。
言yán清qīng行xíng浊zhuó心xīn贪tān污wū,违wéi法fǎ度dù,恩ēn和hé义yì,都dōu不bù顾gù。
半bàn载zǎi夫fū妻qī曾céng厮sī聚jù,一yī时shí间jiān却què把bǎ婵chán娟juān误wù。
[合hé前qián]。

全文共 58 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

言清行浊:言语清白,行为污浊,指伪君子。

婵娟:美女,此处指前妻。

厮聚:相处,共同生活。

译文

末角劝慰恩主不要叹息,听我禀告。此人言语看似清白实则行为污浊,内心贪污,违法乱纪,不顾恩义。半载夫妻曾经相聚,一时间却误了佳人。众人合唱,继续批判这种违背道德的行为。

赏析

末角从法律和道德层面剖析王十朋(或被诬陷者)的行为,使用“言清行浊”等成语,增强了批判的力度。合唱的反复出现,形成了强烈的节奏感和集体审判的氛围。