(外)为当初被人谎诈，把家书暗地套写，致吾儿一命丧在黄泉下，受多少苦波查。
今日幸得佳婿来迎也，又愁着逆旅淹留人事赊。
(合)空嗟呀！自叹命薄，难苦怨他。
解三酲
全文共 77 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谎诈：欺骗。
套写：模仿书写，伪造。
黄泉：阴间，指死亡。
苦波查：痛苦折磨。
逆旅：旅馆。
人事赊：世事变迁难料。
译文
老员外诉说：当初因为被人欺诈，家书被暗中伪造，导致我的女儿惨死在黄泉之下，遭受了多少痛苦的折磨。今天幸好有好女婿来接迎，却又担心旅途中滞留太久，世事变幻莫测。大家合唱感叹：白白地叹息啊，自恨命运薄情，苦难只能默默承受，无法责怪他人。
赏析
直面悲剧根源，控诉奸佞之害，情感悲痛欲绝，体现了命运的无常与人物的无力感。