拚此身来，早去跳江心，捞明月。
［下］。
满江红
全文共 20 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
捞明月：比喻徒劳无功或追求虚幻，此处指投江自尽的动作意象。
译文
我拼了这条命，早早去跳进江心，就像去捞水中的月亮一样（意指赴死）。说完便下场。
赏析
极简的唱词配合动作，营造出决绝的氛围。“捞明月”意象凄美而虚无，象征生命的终结与理想的破灭，留白丰富，余韵悠长。