记前日席上泛绿蚁，做夫妻永同连理。
谁知每日贪欢会？醺醺地不思量归计。
你那里谁人共美？教奴自守孤帏。
(又唱)。
南曲风人松
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
记前日席上泛绿蚁：记得前几天在酒席上，酒杯里泛起绿色的泡沫（绿蚁，指新酿的酒）。
做夫妻永同连理：说要做夫妻，永远像连理枝一样在一起。
谁知每日贪欢会：谁知道他每天都贪图欢乐聚会。
醺醺地不思量归计：醉醺醺地不考虑回家的计划。
你那里谁人共美：你那边是谁在陪你共享美好？
教奴自守孤帏：让我独自守着空荡荡的床帐。
(又唱)：继续演唱。
译文
还记得前几天在酒席上，看着杯中泛着绿沫的美酒，你说要和我做夫妻，永远像连理枝一样不分离。可谁知道你每天都贪图在外面的欢愉聚会，醉醺醺的根本不想着回家。你在外面是和谁一起享受快乐呢？留我一个人独自守着冰冷的床帐。（继续演唱）
赏析
回忆与现实对比，昔日誓言犹在耳，今朝却遭冷落。语言含蓄而深情，通过“绿蚁”、“连理”等美好意象反衬现实的残酷。表达了女子对丈夫背弃誓言的失望和孤独无助的心境。