淡氤氲篆烟袅，昏惨剌银灯照。
玉漏迢迢，才是初更报。
暗觑清霄，盼梦里他来到。
却不道口是心苗，不住的频频叫。
唐明皇秋夜梧桐雨·芙蓉花
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淡氤氲：淡淡的烟雾弥漫
篆烟：盘香燃烧产生的烟
昏惨剌：昏暗惨淡
玉漏：古代计时器
初更：晚上七点到九点
清霄：晴朗的天空
口是心苗：嘴上说的就是心里想的
译文
淡淡的盘香烟雾缭绕，昏暗惨淡的银灯照着房间。玉漏滴答声漫长，刚到初更时分。偷偷看向清澈的夜空，盼望着她在梦中到来。却不料嘴里念叨的就是心里想的，忍不住频频呼唤。
赏析
环境描写幽深静谧，以动衬静。从视觉（烟、灯）到听觉（漏声），再到心理活动（盼梦、呼唤），层层递进，表现了失眠状态下对亡者的极度思念。