无尽闲愁将甚比？恰如梅子雨丝丝。
金盏儿·减容姿，瘦腰肢，绣床尘满慵针指。眉懒画，粉羞施，憔悴死。
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金盏儿：曲牌名。
慵针指：懒得做针线活。
梅子雨：江南初夏连绵不断的雨，又称黄梅雨。
译文
容貌减退，腰肢消瘦，绣床上积满灰尘懒得做针线活。眉毛懒得画，脂粉羞于涂抹，憔悴得要死。无尽的闲愁拿什么来比拟？恰好像梅子时节丝丝缕缕的雨。
赏析
深入刻画女子因相思而导致的身体衰弱与精神萎靡。用“梅子雨”比喻愁绪的绵密不绝，形象生动，极具感染力，是写愁的名句。