园客丽独茧，诗人吟五緵。
如何墨子泪，反以悲途穷。
我意岂如是，願参天地功。
为线补君衮，为弦系君桐。
左右修阙职，宫商还古风。
端然洁白心，可与神明通。
素丝
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素丝：白色的丝线。
园客丽独茧：园客喜欢单独的茧。
诗人吟五緵（zōng）：诗人吟咏五束丝。
墨子泪：墨子看到染丝而流泪，感叹人性易受环境影响。
反以悲途穷：反而悲伤路途穷尽。
我意岂如是：我的心意难道是这样。
願参天地功：愿意参与天地的功德。
为线补君衮：做成线补你的礼服。
为弦系君桐：做成弦系在你的琴上。
左右修阙职：在朝廷左右修饰职位。
宫商还古风：音乐回归古代风格。
端然洁白心：端正洁白的内心。
可与神明通：可以与神明相通。
译文
园客喜欢单独的茧，诗人吟咏五束丝。为什么墨子流泪，反而悲伤路途穷尽。我的心意难道是这样，愿意参与天地的功德。做成线补你的礼服，做成弦系在你的琴上。在朝廷左右修饰职位，音乐回归古代风格。拥有端正洁白的内心，可以与神明相通。
赏析
诗人借素丝之洁白，表达了自己不愿随波逐流、希望保持高尚品格的愿望。不同于墨子的悲观，诗人积极主张通过自身努力服务于社会和艺术，实现个人价值。