人寿期满百，花開唯一春。
其间风雨至，旦夕旋为尘。
若使花解愁，愁於看花人。
惜花
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人寿期满百：人寿命最多百岁。
花开唯一春：花只在春天开放一次。
旦夕：早晚，形容时间极短。
旋：随即。
解愁：懂得忧愁。
译文
人的寿命即使活到一百岁，花朵也只在一个春天开放。在这期间风雨到来，很快花瓣就化为尘土。假如花朵能够懂得忧愁，它的忧愁一定比赏花的人更深重。
赏析
短小精悍，通过人与花寿命对比，赋予花以人格化的愁绪，含蓄表达对美好事物易逝的惋惜之情。