吕洞宾三醉岳阳楼·收尾

则zé我wǒ向xiàng岳yuè阳yáng楼lóu来lái往wǎng经jīng三sān度dù，指zhǐ引yǐn你nǐ双shuāng归guī紫zǐ府fǔ。

方fāng才cái识shí仙xiān家jiā的de日rì月yuè长zhǎng，再zài不bù受shòu人rén间jiān的de斧fǔ斤jīn苦kǔ。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

双归紫府：指两人一同成仙，进入道教所说的仙境紫府。

斧斤苦：比喻人世间的劳役、战乱或生存压力带来的痛苦。

日月长：指仙界的时间流逝缓慢，永恒不变。

我在岳阳楼上已经往返经过了三次，目的是指引你们夫妻二人共同回归神仙的居所。只有到了那时，你们才能明白仙界的岁月是那样漫长美好，再也不必承受人间劳作奔波的痛苦煎熬。

这是全剧的核心主旨升华。吕洞宾点明自己多次下凡的目的并非戏弄，而是为了度化有缘人。语言简练深情，表达了对摆脱尘世苦难、追求精神自由的向往，具有浓厚的道教劝世色彩。