百尺江上起，东风吹酒香。
行人落帆上，远树涵残阳。
凝睇复凝睇，一觞还一觞。
须知凭栏客，不醉难为肠。
奉和袭美酒中十咏酒楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百尺：形容楼高。
东风吹酒香：东风吹来了酒的香气。
落帆：放下船帆。
涵：包含，映照。
凝睇：凝视。
觞：酒杯。
凭栏客：倚靠栏杆的人。
肠：指内心感受或愁绪。
译文
一座百尺高的酒楼矗立在江边，东风吹送着浓郁的酒香。行船的人放下帆登上岸，远处的树木映照着夕阳的余晖。人们反复地凝视着美景，一杯接一杯地喝着酒。要知道那些倚靠栏杆的客人，如果不喝醉，心里的愁绪实在难以排遣。
赏析
诗歌开篇即展现宏大的空间感，高楼、江水、东风、残阳构成了一幅壮丽的画面。中间写人的活动，登楼、饮酒、凝视，动静结合。结尾点出“不醉难为肠”，揭示了饮酒背后的深层原因——借酒浇愁。整首诗意境开阔，情感深沉，体现了晚唐诗人面对家国衰败时的无奈与苦闷。