冻苏秦衣锦还乡·双调/新水令

元 ·元曲

谢xiè当dāng今jīn圣shèng主zhǔ重zhòng贤xián臣chén,我wǒ争zhēng些xiē儿ér有yǒu家jiā难nán奔bēn。
恰qià便biàn似shì旱hàn苗miáo才cái得dé雨yǔ。
枯kū树shù恰qià逢féng春chūn。
受shòu尽jǐn了le万wàn革gé苦kǔ千qiān辛xīn,苏sū秦qín也yě常cháng汜sì得dé求qiú官guān去qù那nà时shí分fēn。
(孛bèi老lǎo同tóng卜bo儿ér领lǐng苏sū大dà、大dà旦dàn、二èr旦dàn上shàng)(孛bèi老lǎo云yún)老lǎo汉hàn苏sū大dà公gōng的de便biàn是shì。
领lǐng着zhe俺ǎn一yī家jiā儿ér,直zhí至zhì驿yì亭tíng中zhōng认rèn孩hái儿ér去qù来lái。
可kě早zǎo来lái到dào门mén首shǒu也yě。
令lìng人rén,报bào复fù去qù,道dào有yǒu元yuán帅shuài的de老lǎo相xiāng公gōng同tóng母mǔ亲qīn、哥gē哥gē、嫂sǎo嫂sǎo、夫fū人rén都dōu在zài于yú门mén首shǒu。
(张zhāng千qiān云yún)喏nuò。
报bào的de元yuán帅shuài得dé知zhī,有yǒu老lǎo相xiāng公gōng同tóng家jiā眷juàn来lái了le也yě。
(正zhèng末mò云yún)甚shén么me老lǎo相xiāng公gōng?着zhe他tā过guò来lái。
(张zhāng千qiān云yún)理lǐ会huì的de。
着zhe过guò去qù。
(孛bèi老lǎo同tóng众zhòng做zuò见jiàn科kē。
云yún)孩hái儿ér也yě,我wǒ道dào你nǐ不bú是shì个gè受shòu贫pín的de。
(正zhèng末mò云yún)谁shuí是shì你nǐ的de孩hái儿ér?(孛bèi老lǎo云yún)你nǐ是shì我wǒ的de孩hái儿ér。
你nǐ得dé了le官guān,你nǐ怎zěn生shēng不bù回huí家jiā里lǐ去qù?(正zhèng末mò云yún)兀wù那nà老lǎo儿ér,你nǐ是shì甚shén么me人rén?(孛bèi老lǎo云yún)我wǒ是shì你nǐ父fù亲qīn。
你nǐ如rú今jīn得dé了le甚shén么me官guān来lái?(正zhèng末mò云yún)我wǒ做zuò了le六liù国guó都dū元yuán帅shuài。
(孛bèi老lǎo云yún)似shì你nǐ这zhè等děng峥zhēng嵘róng,与yǔ我wǒ父fù母mǔ增zēng多duō少shǎo光guāng彩cǎi,好hǎo儿ér也yě呵hē!(正zhèng末mò唱chàng)。

全文共 364 字 · 19 句

注解说明

本篇暂无注译,建议结合诗人经历与时代背景细读原文。