山实号青櫺，环冈次第生。
外形坚绿壳，中味敌璚英。
堕石樵儿拾，敲林宿鸟惊。
亦应仙吏守，时取荐层城。
四明山诗青櫺子
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青櫺（líng）：一种果实，外皮坚硬绿色，内味甜美。
璚（qióng）英：琼花，喻指美味或珍贵之物。
层城：昆仑山上的仙城，代指天庭。
仙吏：天上的官吏。
译文
山上有一种果实名叫青櫺，沿着山冈依次生长。它的外形有着坚硬的绿色外壳，里面的味道却堪比珍贵的琼花美食。掉落的石头被砍柴的孩子捡拾，敲击树林的声音惊醒了栖息的鸟儿。这也应该有天上的官吏看守，按时采摘去供奉给层城之上的神仙。
赏析
这首诗专注于描写一种奇特的山果——青櫺。通过对比其坚硬外表与甜美内核，以及樵儿拾果、宿鸟受惊的动态场景，赋予了普通植物以传奇色彩。结尾引入“仙吏”、“层城”，将地方特产提升到神话高度，趣味盎然。