石浅洞门深，潺潺万古音。
似吹双羽管，如奏落霞琴。
倒穴漂龙沫，穿松溅鹤襟。
何人乘月弄，应作上清吟。
四明山诗潺湲洞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潺湲洞：水声潺潺的山洞。
双羽管：乐器名，类似笙箫。
落霞琴：形容琴声如晚霞般绚烂柔和。
龙沫：比喻飞溅的水珠。
鹤襟：比喻沾湿的衣袖或鸟类的羽毛。
上清吟：道教高阶仙人的吟诵之声。
译文
洞口石头浅显，但洞穴内部深邃，万古以来一直发出潺潺的水声。这声音听起来像是在吹奏双管的乐器，又如同弹奏着落霞般的古琴。水流倒灌进洞穴激起像龙吐出的泡沫，穿过松林溅湿了像鹤羽一样的枝叶。是谁趁着月色来玩赏这美景？那吟诵的声音应当属于上清界的仙人。
赏析
诗人运用通感手法，将听觉转化为视觉和触觉体验，生动描绘了潺湲洞的水声之美。比喻新奇，“龙沫”、“鹤襟”极具画面感。全诗意境清幽高雅，充满了音乐美和仙气，表现了诗人对自然天籁的沉醉。