杂诗十

悔huǐ将jiāng泪lèi眼yǎn向xiàng东dōng開kāi，特tè地dì愁chóu从cóng望wàng里lǐ来lái。

三sān十shí六liù峰fēng犹yóu不bú见jiàn，况kuàng伊yī如rú鷰yàn这zhè身shēn材cái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

东开：向东打开（窗或门）。

特地：特别，格外。

三十六峰：泛指群山，或指嵩山三十六峰。

伊：他，指所思念的人。

鷰：同“燕”。

我真后悔把含泪的眼睛朝东边望去，那满腔的愁绪偏偏就从这一望里涌了出来。连三十六座山峰都还望不见呢，更何况他那样像燕子般轻盈单薄的身材，又怎么望得见？

此诗写望归而不得的懊悔。首句“悔”字领起，次句写愁随望生，因果相承；后两句以“三十六峰犹不见”递进，翻出“况伊如鷰”之喻，既写人远难见，又暗含怜惜。语意层层折进，痴情可掬。